Livro

                "Ceviche a Colazione”

"Tempos latinos, ritmos quentes, emoções humanas: o substrato dos contos de Roberto Marras, histórias curtas no estilo da literatura da América Latina encadeadas numa continuidade de personagens vivos e reais. Um livro de contos que é algo mais do que apenas uma coleção, é um mundo. O mundo de "Ceviche a Colazione”, o primeiro livro deste autor, é um caldeirão de contradições e humanidade: o título (é uma receita de peixe e/ou mariscos marinados no limão juntamente com algumas especiarias como pimentão e coentro, típica da gastronomia de alguns países latino-americanos e que seria inconcebível para um café da manhã italiano), representa a tentativa de originalidade que Marras realiza, envolvido na "tradição moderna" da literatura da América Latina, a única no mundo, hoje em dia, capaz de expressar descrições e conteúdo, algo inovador".

Fala Roberto Marras

Foi no Brasil, onde viveu um tempo, que o genovês Roberto Marras se inspirou para escrever Ceviche e Colazione, que acaba de ser lançado na Itália pela Editora Habanero. Abaixo, um pequeno depoimento de Roberto sobre o seu livro.

“Este livro é fruto de uma reflexão sobre experiências vividas por mim e por conhecidos, todos migrantes latinos, principalmente equatorianos que são maioria em minha cidade, Gênova.

Todos vivendo mais ou menos as mesmas coisas que já sofreram os migrantes da Itália do sul quando, no passado, buscavam as cidades industriais do norte.

Os latinos de outros países sofrem mais, vitimas das políticas racistas da direita. E isto não somente na Itália, mas na Europa e no Ocidente.

 Contudo o modelo ocidental continua produzindo amargura e sofrimento. Pessoalmente acredito que a redenção da humanidade depende da America Latina e, principalmente do Brasil, desde que resolvam suas contradições e discrepâncias.

Por isso acredito que a luta dos povos da America Latina e dos excluídos do mundo é a luta de toda a humanidade”.